kaiyun.co 创办于1873年，是一家全球性企业，在180多个国家拥有43000 多名员工。莱宝成为真空解决方案事业部的一部分，隶属压缩机技术业务领域，该业务领域在超过35个国家拥有约6500 名员工。

通过此次收购，阿特拉斯·科普柯相信成立于1850年莱宝的真空专业人员的实力，他们将在市场上坚守其传统的知名品牌。

阿特拉斯·科普柯真空解决方案事业部总裁Geert Follens说：“莱宝的技术专长及创新精神将进一步丰富我们产品组合，使我们更好地了解和满足客户需求，从而助力客户取得成功。

莱宝总部设在德国科隆，有166年的悠久历史，为各个行业提供真空泵、真空系统、标准化和定制化真空解决方案及服务。作为真空技术的供应商，莱宝为工业行业提供可持续生产解决方案，例如钢液除气和镀膜技术。莱宝凭借其在分析仪器、显示屏制造行业及技术研发领域之真空应用专长，位列世界真空技术提供商前列。

莱宝为客户提供广泛的产品组合，包括低真空、中真空、高真空和超高真空的真空泵、真空系统、真空计、检漏仪、连接件和阀门，以及定制化真空解决方案的咨询和工程设计。“未来，我们将继续利用真空方面的专业知识为客户提供支持。先进的产品组合、专业的售后服务以及贴近客户需求的态度将使我们有别于其他竞争对手，成为更加可靠的业务伙伴”，负责莱宝全球销售和服务业务的首席市场总监Steffen Saur说道，“另外，阿特拉斯·科普柯将和莱宝在工业干泵和科研涡轮泵方面的优势合二为一，为下一代更高级产品的制造与研发提供技术平台。”

作为真空技术的先锋，莱宝将继续专注在工业、研发和分析仪器等市场发展业务。

阿特拉斯•科普柯是世界领先的可持续生产力解决方案提供商，已成功完成对莱宝公司的收购。

阿特拉斯•科普柯（瑞典斯德哥尔摩）拥有前欧瑞康莱宝真空有限公司，现改名为莱宝有限公司，自2016年9月1日起生效。

对于阿特拉斯·科普柯集团和莱宝真空（Leybold Vacuum）来说，这是创建真空行业顶级企业的一步重要战略步骤。相当长一段时间以来，该行业不断整合，正朝着真空和压缩机技 术集成业务方向发展。阿特拉斯·科普柯集团在两个领域都具有强大的专业优势。特别是在真空市场，阿特拉斯·科普柯集团和莱宝真空可以提供一系列广泛、全面 的产品组合，而且面向各种各样不同的终端市场和应用。通过这一合并，阿特拉斯·科普柯集团和莱宝真空将在日益严峻的市场环境下赢得更强大、更具有竞争力的 市场地位。我们坚信，这一步将为我们真空事业板块的员工们打造一个强大的平台。

对于欧瑞康集团来说，这又是一次重要的变革。它是我们把业务精力集中在具有吸引力、长期增长的关键市场这一战略努力的又一个里程碑。此次交 易为我们投资领先的业务领域提供了更有力的支持，将会促进这些领域的创新、卓越运营，并创造有机和无机增长机会。但是，我们都知道市场环境依然苛刻，需要 我们明确专注于创新、卓越运营、成本管理及全球现有和潜在市场的客户需求，以确保我们的可持续性。